Комментатор АПЛ

Александр Елагин покинул «Матч ТВ» в мае 2017 года. В понедельник было объявлено о том, что он вернулся. 25 августа Елагин прокомментирует матч 3-го тура английской премьер-лиги между «Ливерпулем» и «Брайтоном». В интервью «СЭ» 65-летний комментатор выразил мнение, что блоги на Youtube и работа на федеральном канале – это принципиально разные уровни. «Карпин и Слуцкий не дают огня». Черданцев критикует тренеров-комментаторов

«СКОЛЬКО БЫ ПРОСМОТРОВ НИ БЫЛО, ТЕЛЕВИДЕНИЕ НАМНОГО ВЫШЕ»

– Как произошло ваше возращение?

– Тут нечего особенно рассказывать. У меня всегда была связь с «Матч ТВ». Были, есть и, надеюсь, всегда будут друзья там. А то, что я год не работал, – такое бывает в карьере журналиста. Люди приходят, уходят, возвращаются – это нормально, ничего сверхъестественного в этом нет.

– Почему не успели оформить переход до начала АПЛ? Ведь начнете работу только с третьего тура.

– Разные обстоятельства сыграли. Никаких подоплек или течений в этом нет. Просто люди занимались своими делами, я – своими. У меня были свои проекты.

– Скучали без работы на ТВ?

– Конечно, скучал. Но у меня был и сейчас есть свой канал на YouTube, где у меня раз в неделю выходит программа. Там рассуждаю об английском футболе. Не только о премьер-лиге, но и о чемпионшипе, о сборной Англии. У меня там есть и исторические программы про клубы и сборные, и программы о финансовой политике АПЛ. Так что без работы и без занятий английским футболом я не оставался.

– У ТВ-комментаторов сейчас много блогов на YouTube. Вы сами решили открыть канал или вас пригласили?

– Это обоюдная тема: было не только мое желание, но и желание тех людей, которые помогают мне делать этот канал. Я им очень благодарен – это действительно очень интересно. Они мне дали полную свободу. Конечно, они просят уделять внимание какой-то определенной теме, но, в основном, у меня абсолютная свобода. И, судя по просмотрам, все это пользуется популярностью.

– Вам не кажется, что YouTube перехватывает инициативу у ТВ? Не отвоюет ли интернет рынок у телевидения?

– По поводу рынка мне сложно сказать, потому что я слаб в этих экономических вопросах. Но по поводу популярности… Интернет, безусловно, набирает и набирает очки, но пока с телевидением очень тяжело ему сравниться. Здесь основная аудитория, особенно – на федеральном канале. Интернет – это удел более молодых людей, пусть и говорят, что им увлекаются и бабушки, и дедушки. Но в основном, это ребята до 25-ти, до 30-ти лет – более продвинутое поколение. Но телевидение в приоритете. Тут вопросов быть не может. Несмотря на популярность интернета, телевидение есть телевидение. Никакой интернет на сегодняшний день не заменит телевидение. Сколько бы там просмотров не было, насколько бы ты не был популярен там, телевидение – совершенно другой уровень, намного выше. Пока, во всяком случае. Может быть, с развитием интернета что-то будет по-другому.

– У вас не было обид из-за того, что ушли с «Матча»?

– Какие обиды? Нет. Это обычная жизнь, обычная работа – люди приходят и уходят, сходятся и расходятся. Это вполне в жизненной канве. Никто тут ничего не делил. Это обычная работа, обычные взаимоотношения. Мне грех жаловаться. Конечно, я скучал.

– Вы же и на чемпионате мира-2018 работали.

– Да, на Первом канале. А потом уехал по приглашению ташкентского телевидения, работал в Узбекистане. Получил колоссальное удовольствие! И финал комментировал! Лето было у меня очень интересным – чемпионат мира отработал под большой нагрузкой. Я отработал на матче открытия, это был величайший подарок! Работать на чемпионате мира, который проходит у тебя дома, на матче открытия, где играет сборная России… Такое бывает раз в жизни! Это как манна небесная, великий подарок судьбы!

Хет-трик Агуэро, супер-дебют Клайверта, фиаско Спаллетти и Моуринью

«БЫЛ ТОЛЬКО НА ДВУХ МАТЧАХ АПЛ»

– Новый сезон в Англии уже начался, чего ждете от него?

– Нужно следить естественно за первой шестеркой. Это объективная реальность – настоящие болельщики Англии знают это.

– Но кто фаворит, на ваш взгляд?

– «Манчестер Сити» и «Ливерпуль» – главные претенденты на чемпионский титул. Обе команды очень сильны и обе здорово усилились, особенно «Ливерпуль». И состав настолько сильный и так поставлена игра, что остается только развивать. Единственное, что омрачает ситуацию, – травма Де Брейне, который выбыл чуть ли не до конца года. За чемпионство будут бороться «Сити» и «Ливерпуль». А за оставшиеся два места в Лиге чемпионов пойдет настоящая борьба, в которой я бы не рискнул назвать фаворита. И «Челси», и «Арсенал», и «Тоттенхэм», и «Манчестер Юнайтед» – хорошие команды.

– Два клуба из четырех поменяли тренеров. В «Челси» пришел Маурицио Сарри, в «Арсенал» – Унаи Эмери. Что их ждет?

– У «Арсенала» идет перестройка. Эмери – известный специалист, который и в России работал. Прекрасно зарекомендовал себя в Испании, и во Франции был тренером топ-клуба. У него есть опыт и знания. И как «Арсенал» играл с «Челси» – просто класс! Но у обеих команд немаленькие проблемы в обороне. Поэтому нас ждет веселый чемпионат!

– А как вы увлеклись английским футболом?

– Это идет с телеканала «Рен-ТВ», с 90-х годов, когда на российских экранах и появился английский футбол. Как появился и комментатор Александр Елагин. Меня влюбил в себя тот самый «Ньюкасл» времен Кевина Кигана, который во второй сезон вернулся из первого дивизиона. Это была отличная команда, после Евро-96 еще пришел и Алан Ширер. Великая команда.

– Виделись с Ширером?

– Да, когда в Англии комментировал. У меня шесть финалов! Я же первый российский комментатор, который комментировал с нового «Уэмбли». Это было в 2007 году, играли «Челси» и «Манчестер Юнайтед» (1:0. – Прим. «СЭ»). Потом уже приехал Витя Гусев, он комментировал сборную. Тогда Россия проиграла англичанам в отборе со счетом 0:3. Но он был после меня, а я был первым. И на том матче виделся с Ширером, они же все там комментируют. И он, и Патрик Виейра, и Ли Диксон… На этом чемпионате мира я комментировал матч Англия – Панама (6:1. – Прим. «СЭ») из Нижнего Новгорода. Там были Данни Мерфи и Гленн Ходдл. Не то, чтобы это мои знакомые, но для меня они, конечно же, близкие люди. Я их знал еще игроками, а теперь мы коллеги.

– Сколько матчей в Англии вы посетили? Сотни?

– О чем вы говорите! Нет, конечно. Были у меня финалы Кубка Англии, а также и финал Кубка Шотландии. Я работал в 2008 году на обновленном «Хэмпден Парк». Тогда в Москве был финал Лиги чемпионов «Челси» – «Манчестер Юнайтед», а я работал там. На финале Кубка Англии, который тогда выиграл «Портсмут», и в Шотландии. Был там почти две недели, но сезон к тому времени уже кончился – на матчи сходить не сумел. На чемпионате Англии я был только на двух играх в начале 2000-х. Тогда я ездил на Финал Кубка английской лиги. У меня в один сезон получилось три выезда в Лондон – этот Кубок, потом Кубок Англии и Суперкубок. Тогда и удалось побывать на АПЛ – на матче «Тоттенхэма» на старом «Уайт Харт Лейн» и на игре «Вест Хэма» на «Аптон Парке». Это были сумасшедшие ощущения! Такие, что на всю жизнь!

Поскольку любые оценки естесственно субъективны, то для начала имеет смысл привести моё понимание идеального комментатора. Номер один в этом списке будет полностью соответствовать этому определению.

Итак, идеальный комментатор — это тот, кто:

— активно следит за происходящим на поле…

— кому интересна комментируемая игра…

— кто поддерживает темп матча, своевременно комментируя действия игроков…

— чей репортаж захватывает случайно переключившихся на его канал людей…

— кто комментирует футбол в оптимистичной манере без тоскливого нытья…

— кто достаточно позитивен, чтобы хвалить игроков обеих команд при их удачных действиях…

— кто не выпячивает себя в репортаже постоянными чрезмерными шутками и каламбурами…

— кто достаточно компетентен в самом футболе чтобы в нём разбираться — то есть тот, кто сам в своей повседневной жизни играет в футбол…

— кто обладает достаточным чувством меры для того, чтобы не истерить в репортаже…

Загружаю…

Всеми этими качествами в полной мере обладает комментатор №1 в этом рейтинге…

Подчеркну также, что все оценки комментаторов производились на основе просмотра матчей РПЛ с их комментариями; просмотра всех матчей еврокубков, показанных на основном канале НТВ; и на основе их комментариев матчей АПЛ как наиболее популярной лиги мира на данный момент.

В список лучших комментатров вошли люди, отвечающие двум следующим параметрам:

а) Привлекающиеся к работе на федеральных каналах телевидения. В списке нет некоторых комментаторов с нтв-плюс, которые не комментировали в прошлом сезоне матчи ЛЧ или Лиги Европы на основном канале НТВ.

б) Не попавшие в Рейтинг худших футбольных комментаторов страны

10 место

Константин Выборнов

Константин — неплохой комментатор. Репортажи ведёт в бодрой динамичной манере. Любит пытаться в репортаже пошутить, скаламбурить — иногда получается. Отличается эмоциональным растягиванием слов («удааааар!», «прострееееел!!!», «аршаааааавин!»). Но в целом его комментарии слушать можно. Десятое место в рейтинге лучших.

9 место

Алексей Андронов

Андронов довольно грамотно разбирается в футболе. Репортажи ведёт в энергичной манере. Иногда отличается излишней категоричностью и безапелляционностью в высказываниях по ходу репортажа. На нтв+ комментирует бундеслигу и, видимо, очень полюбил эту лигу, страну, игроков — в матче прошлого сезона 1/8 лиги Европы Вольфсбург-Рубин немцам, немецким футболистам, немецкому заводу, немецкому заводскому городку в репортаже уделил чересчур много внимания — после игры были даже мнения, что за Вольфсбург Андронов в этом репортаже болел больше, чем за наш Рубин…) Загружаю…

8 место

Андрей голованов

Лучший футбольный комментатор федерального Первого канала. В неофициальном рейтинге «первой кнопки» он вполне заслуженно опередил своих коллег Выборнова и Гусева. Игры комментирует в позитивной и довольно динамичной манере — похоже сказывается большой опыт работы на хоккейных матчах )) На ЧМЮАР-2010 отведённые ему встречи откомментировал довольно живо и энергично. РПЛ с его комментарием также вполне можно слушать.

7 место

Василий Уткин

Загружаю…

Ещё несколько лет назад был лучшим комментатором страны — довольно бодрым, в меру юморным. Но вот уже года три как от бодрости почему-то не осталось и следа — его репортажи с матчей российского чемпионата отличаются завидной унылостью и зачастую полным безразличием к происходящему. Тут о веселье речь уже не идёт — тоску бы от такого «репортажа» развеять. Если раньше его каламбуры типа «Нико Ковач сегодня никаковач», «Вильям Галлас. Галлас-Алмаз!» и т.д. были редки и к месту, то сейчас попытки скаламбурить вышли у него на первый план. Человек не старается комментировать происходящее на поле, а старается ввернуть за репортаж как можно большее количество своих «неординарных» речевых оборотов. Вобщем нынешний Уткин весьма уныл и в полной мере любит не футбол, а себя в футболе. Лишь седьмое место. И то только за заслуги двух-трёхлетней давности. Общий тренд нисходящий.

6 место

Георгий Черданцев

Георгий — самый эмоциональный комментатор в этой десятке лучших. Эмоции — это его конёк. За это он находится в особенном почёте у молодёжи, слушающей его репортажи. Его фразы, сказанные в момент наивысшего так сказать футбольного экстаза, хочет кто-нибудь того или нет, но давно таки ушли уже в народный фольклор. «Колодин!!! Добрый вечер!!!»,»Я щас закончу ваще всё!!!», «Оо-хо-хо-хо-хооооо! Ля-ля-ля!! Бенаюн!» и «Я закажу себе пожалуй щас машину в специальную больницу», — это уже классика «отжыгов» в эфире )) На ютубе роликов с отжигами Черданцева больше, чем с кем либо другим из нашего списка )) Факт такой популярности хочешь не хочешь, а игнорировать никак нельзя.

Загружаю…

🙂

Также можно заценить следующие линки:

http://www.youtube.com/watch#!v=rSph7GNLGD8&feature=related

Итак — пятёрка лидеров:

5 место

Роман Трушечкин

Трушечкин — отличный комментатор. Комментирует живо и интересно. Многие путают его комментарии с комментариями Стогниенко — и действительно в целом оба являются прекрасными ведущими репортажа, оба молоды и похожи даже внешне. Роман чуть больше Владимира пытается шутить в эфире. Часто работает в паре с бывшим футболистом Дмитрием Градиленко — получается очень даже здорово. Их дуэт смотрится очень органично — пожалуй, это лучший футбольный дуэт комментаторов на отечественном телевидении.

4 место

Юрий Розанов

Загружаю…

Лучший футбольный комментатор «аналитического плана». У него прекрасно поставлена разговорная речь. Имеет богатейший словарный запас. Обладает прекрасным чувством юмора, и, что немаловажно в этой связи, — чувством меры тоже. В оценках как правило взвешен — в крайности в суждениях в репортаже не впадает. Истерическим воплям по ходу матча Юрий Альбертович не подвержен, но напряжение игры/момента поддерживает на должном уровне. Правда, бывает что во время игры увлекается чрезмерным анализом и изложением собственных мыслей по какому-либо вопросу — иногда это происходит в ущерб репортажу.

Добрались до ПЬЕДЕСТАЛА ПОЧЁТА:

3 место

Александр Елагин

Александр Елагин — очень опытный и грамотный комментатор. На разных каналах комментирует РПЛ и АПЛ около 15-ти лет. Обладает недюжинными знаниями в английском футболе — очень хорошо знает игроков (английских игроков знает лучше всех комментаторов в нашей стране). Знает историю клубов, названия стадионов всех 22-х команд, их прозвища, взаимоотношения фанатов. Владеет самой разнообразной статистикой — видно, что готовится к каждому своему репортажу. Плюс к этому является автором-составителем двух футбольных справочников.

Матчи комментирует эмоционально и захватывающе — пожалуй, среди отечественных мастеров, так сказать, микрофона, он нашёл наиболее оптимальный вариант энергичности и эмоциональности репортажа. Матчи любых английских команд с его грамотными и весьма дельными комментариями слушать одно удовольствие. И по репортажам видно, что он и сам наслаждается комментируемой игрой. Вобщем Александр Викторович на сегодняшний день вполне заслуженно находится на пьедестале почёта. Один из лучших футбольных комментаторов России.

Загружаю…

2 место

Владимир Стогниенко

Владимир Стогниенко — отличный комментатор. Обладает почти всеми качествами из определения идеального ведущего репортажа с футбольного матча. Имеет грамотную разговорную речь. Во время комментируемого матча не впадает ни в истерики, ни в унылое безразличие к происходящему. Отлично подкован футбольными знаниями и обладает пониманием нюансов игры. Вобщем, Владимир полностью подходит под определение идеального комментатора, описанное в самом начале. Один из лучших комментаторов России на данный момент.

1 место

Итак, чемпион. Лидер рейтинга. Тот, кто абсолютно полностью соответствует описанию «идеальный комментатор», приведённому в самом начале.

В нашей стране таких комментаторов пока нет. Эти идеальные комментаторы работают… внимание… на британских каналах Setanta Sports и Sky Sports; и на, как это ни странно, двух американских каналах FSC (Fox Soccer Channel) и ESPN. Причём этих таких грамотных комментаторов на каждом из этих каналов не один-два, а по 4-6 человек, которые комментируют подряд ключевые матчи тура в одинаковой грамотной манере. Работают в парах.

Загружаю…

Тут надобности в лишних словах по поводу их уровня нет — определение «идеального комментатора» писалось с них. Каждый, кто хоть раз посмотрит матч АПЛ с аутентичным каментом, тот сразу всё поймёт. Разница с нашими артистами разговорного жанра просто колоссальна. Впечатлений от матча с достоверным каментом больше в несколько раз — ты действительно вместе с игроками проживаешь 90 минут борьбы, бега, пасов, голов, сэйвов на Энфилде каком-нибудь, или на Уайт Харт Лэйн.

Загружаю…

Лично я последние два года АПЛ каждую неделю смотрел по fsc и setanta с англоязычными комментариями. После этого большинство отечественных мастеров микрофона не могу слушать уже в принципе — на фоне англичан моментально всплывает весь непрофессионализм наших.

Наверно это из-за того, что у нас в стране есть только одна типа комментаторская школа — и конкуренции ей нет. Все комментаторы из верхней части списка лучших, кроме Елагина, вышли с нтв и нтв+. И вот все они, долгие годы равняясь в основном на «каламбуриста» Уткина и «аналитика» Розанова, фактически варятся в собственном соку, сиречь — стагнируют. Если б хоть кто-нибудь из них послушал английские грамотные комментарии какого-нибудь матча АПЛ, то с большой долей вероятности увидел бы все свои недостатки. Но, подозреваю, что никто из наших комментаторов наверно ни разу слушал коллег с setanta sports или fsc… нашим же их слушать просто некогда — у них же у каждого в выходные полно своей работы — одному надо каментить рпл, другому бундеслигу, третьему чемп франции, четвёртому серию А унылую…)

Думаю, вне зависимости от того хотят нтвешники развиваться или нет, со временем появятся отечественные комментаторы, работающие в английской манере — и, вне всяких сомнений, они будут пользоваться большим успехом. Ну а пока лично мне придётся делать непростой выбор как смотреть АПЛ в этом сезоне — через телек по россии2 (Стогниенко слушать очень даже можно, а вот Казаков реально всё впечатление от суперматчей безжалостно портить будет своим истеричным и «кАковым» «комментарием»), или по инету на экране 22-дюймового моника, но с захватывающим великолепным англоязычным каментом.

Загружаю…

Честно говоря, дилемма та ещё. В принципе Суперкубок с каментом Стогниенко порадовал — вот только чутка жаль что физически Владимир не сможет все матчи тура вести. Не знаю какие у ВГТРК отношения с Елагиным, но с их стороны было бы сильным ходом его приглашение на канал. Среди наших Елагин ведь дока в АПЛ. Вобщем пусть они сами решают со вторым комментатором, но мы сейчас, слава Богу, не в каменном веке живём — по инету сейчас можно посмотреть абсолютно любой более -менее интересный футбольный матч любого почти что чемпионата планеты 😉 Так что в тот момент когда я услышу Казакова — я знаю что делать ))

Насладиться аутентичным комментарием АПЛ довольно просто. Для этого надо качнуть прогу sopcast и во время интересующей вас игры кликнуть на ссылку трансляции. Ссылки лично я смотрю . На матчи АПЛ количество ссылок на трансляции колеблется где-то от 30 до 70 — примерно половина из них ведёт на трансляции с англоязычным комментарием. Качество трансляций зависит от битрейта — чем выше битрейт, тем выше качество. Я всегда юзаю трансляции с максимальным битрейтом ( обычно 1,5 МБ/сек), растягиваю изображение на весь монитор — качество на выходе получаю сопоставимое с телевизионной картинкой. Проверить всё это дело на практике самостоятельно можно будет уже в ближайший уик-энд когда стартует Английская Премьер-Лига. Всем желаю приятного просмотра.

А пока можно посмотреть пару роликов, где можно услышать фрагменты из репортажей английских комментаторов:

Загружаю…

Из наших наиболее близок к этому идеалу А.Елагин и В. Стогниенко. Вобщем, им и отсылаю все респекты и всю уважуху: Елагин и Стогниенко — лучшие футбольные комментаторы страны на данный момент.

п.с. Сегодня вышла новость чудесная от ВГТРК как раз по нашей теме. Цитирую частично:

» По словам Медникова, ВГТРК приобрела право трансляции матчей английской премьер-лиги на три года. При этом до трех матчей каждого тура будет транслировать телеканал «Россия 2», а телеканал «Спорт 1» — «все игры плюс повторы, плюс дополнительные программы». «Спорт 1» будет также показывать повторы лучших матчей чемпионата мира. «Потенциально будут и другие виды спорта, которые интересны зрителям канала и которые не всегда интересны массовой аудитории, — добавил Медников. — Кроме того, мы собираемся буквально в ближайшее время предложить кабельным операторам России англоязычный канал английской премьер-лиги. И это будет, безусловно, интересно той аудитории, которая владеет английским языком, которой интересны история английского футбола, комментарии английских специалистов. А также тем англоязычным иностранным гражданам, которые живут и работают в России».»

Загружаю…

Выделенная часть инфы — это нечто. ВГТРК и Дмитрий Медников реально превосходят все ожидания. Просто красавцы. Вобщем слов у меня уже почти не осталось, остались только эмоции: Виват, ВГТРК! ))